|
171. 8-01 The One After "I DO":
|
|
Monica
und Chandler sind verheiratet. Und noch immer ist nicht klar wer denn
nun ein Kind bekommt. Auch Ross muss erfahren, dass es wohl nicht Monica
ist. Bleiben nur noch zwei.
|
|
Phoebe, wissend das Rachel
schwanger ist, behauptet Sie selbst sei es, um die Wahrheit geheim zu
halten. Kurzerhand behauptet Phoebe das das Kind einen berühmten Vater
hätte.
|
|
Phoebe
möchte unbedingt wissen wer der Vater ist, doch Rachel möchte es
keinesfalls sagen. Zuerst soll es der Vater erfahren. Rachel wird
langsam bewußt wie sehr sich ihr Leben verändern wird. Monica findet
durch Rachels seltsames Verhalten selbst heraus, dass Rachel diejenige
welche ist.
|
Währenddessen
versucht Ross eine Arbeitskollegin von Monica zu beeindrucken. Dazu
tauscht er die Sitznummern aus um bei ihr zu sitzen. Leider hat er die
Sitznummer der Frau nicht richtig erkannt und landet so am Kindertisch.
|
|
Chandler
hat Probleme beim tanzen. Zwar hat er einen Tanzkurs besucht, jedoch
sind seine Schuhe zu glatt. So schlittern die beiden über die
Tanzfläche.
|
|
Joey,
mittlerweile im Tennisdress, möchte gern den Freund von Chandlers
Mutter, einen Broadway Produzenten, mit seinen Schauspielfähigkeiten
beeindrucken. Also mixt er der Ansprache für Monica und Chandler ein
paar dramatische Szenen bei.
|
|
Ross
versucht verzweifelt mit der attraktiven Frau zu tanzen. Aber die
Mädchen vom Kindertisch kommen ihm zuvor. Nacheinander muss er
mit allen Mädchen tanzen. Bis zur letzten.
|
|
Die
Girls beschließen den Schwangerschaftstest zu wiederholen, um sicher zu
sein. Phoebe behauptet der Test sei negativ, um Rachels Reaktion zu
sehen. Doch es war nur ein Bluff.
|
|
172. 8-02 The One With The Red Sweater:
|
|
Ross
und Chandler versuchen Fotos von einer anderen Hochzeit zu machen,
nachdem Chandler die Kameras nicht mehr finden kann auf denen die Bilder
der eigenen Hochzeit sind. Währenddessen kann
Monica es nicht erwarten ihre Hochzeitsgeschenke zu öffnen, obwohl sie
Chandler versprochen hat damit zu warten bis er nach Hause kommt.
|
|
Nachdem
Joey erfahren hat, das Phoebe schwanger ist, macht er ihr einen
Heiratsantrag. Phoebe will den Antrag annehmen, aber Monica verrät
Joey, dass eigentlich Rachel schwanger ist. Joey erzählt von einem
Mann, der vor einem Monat eine Nacht mit Rachel verbracht hat. Er habe
ihn nicht gesehen, aber der Mann hat einen roten Pullover liegen lassen.
|
|
Aufgrund
des roten Pullovers glaubt Phoebe zu wissen wer der Vater ist. Sie
bittet den Mann ins Central Perk zu kommen und schleppt Rachel auch dort
hin. Es ist Tag den die beiden im Cafe treffen.
|
|
Chandler
und Ross sind noch dabei neue Hochzeitsbilder zu schießen. Dazu küsst
Chandler eine andere Braut. Als er nach Hause kommt, erfährt er von
Monica das sie die Kameras hat. Monica ist sauer, dass Chandler eine
andere Frau geküsst hat, während Chandler sich ärgert das Monica alle
Geschenke geöffnet hat. Sie einigen sich, dass sie damit wohl quitt
sind.
|
|
Phoebe
fragt Tag ob der rote Pullover ihm gehört. Doch der hat seinen an und
ist damit nicht der Vater. Tag möchte gerne wieder mit Rachel ausgehen,
ergreift jedoch die Flucht nachdem Rachel ihm von der Schwangerschaft
erzählt.
|
|
Joey
macht Rachel den selben Heiratsantrag, den er kurz vorher Phoebe gemacht
hat. Rachel ist gerührt, meint jedoch sie würde gut ohne Ehemann
auskommen. Phoebe ist sauer über Joeys zweiten Antrag.
|
|
Ross
möchte nach Hause gehen, als er auf dem Tisch den roten Pullover sieht.
Er nimmt ihn und sagt den Freunden das er den Pullover schon seit einem
Monat vermisst. Monica, Phoebe und Joey realisieren, was das bedeutet.
Ross ist der unwissende Vater.
|
|
|
173. 8-03 The One Where Rachel tells...
|
|
Rachel
sagt den Freunden, dass sie heute dem Vater die Wahrheit erzählt. Doch
die wissen schon das es Ross ist, außer Chandler, er hatte keine Ahnung
davon. Monica hatte Angst, Chandler könnte das Geheimnis verraten.
Rachel fragt die anderen, wie sie es Ross am besten sagen kann.
|
|
Phoebe
und Joey erzählen Ross, dass Rachel unbedingt mit ihm sprechen möchte.
Ross glaubt zu wissen warum und erzählt den beiden, dass er vor einem
Monat mit Rachel geschlafen hat. Doch die sind nicht überrascht,
schließlich wussten sie das bereits. Nun glaubt Ross, Rachel möchte
wieder mit ihm zusammenkommen.
|
|
Monica
und Chandler fliegen in die Flitterwochen. Dabei haben sie immer wieder
Probleme mit einem anderen Hochzeitspaar. Zuerst schnappen die ihnen die
letzten Erste Klasse Tickets weg, dann bekommen sie auch noch die
Honeymoon Suit. Monica und Chandler lassen sich das nicht mehr gefallen.
|
Phoebe
und Joey möchten gerne in die Wohnung des Hochzeitspaares, um Phoebes
Gitarre zu holen. Kurzerhand erfinden sie ein Gasleck um den Hausmeister
dazu zu bringen, die Tür zu öffnen. Doch der bringt die Feuerwehr mit,
welche die Wohnungstür einschlägt. Wie sollen die beiden das Monica
und Chandler erklären.
|
|
Rachel
möchte Ross gerne die Wahrheit sagen, doch der meint Rachel habe sich
wieder in ihn verliebt. Als er schließlich erfährt, dass er Vater
wird, ist er sprachlos. Als er sich wieder gefangen hat, ist er sauer
auf die Kondomhersteller und lässt Rachel einfach stehen.
|
|
Als er sich wieder gefangen
hat, sucht Ross nach Rachel. Er erzählt Phoebe
und Joey, dass er sich falsch verhalten hat als er nur über die
Kondomhersteller nachdachte. Als Joey erfährt, dass Kondome nur in 97%
aller Fälle sicher sind, ist er entsetzt. Sofort überprüft er ob es
tatsächlich auf der Kondompackung steht.
|
|
Ross
findet Rachel schließlich beim Frauenarzt. Er entschuldigt sich für
sein Verhalten und erklärt Rachel, dass er sie natürlich heiraten
wird. Doch Rachel ist dagegen, schließlich lieben sich die beiden nicht
mehr. Und dann sehen sie zum ersten mal das Baby auf dem Ultrashallbild.
|
|
|
174. 8-04 The One With The Videotape:
|
|
Monica und Chandler kehren
von ihrer Hochzeitsreise zurück. Im Flugzeug haben
die beiden ein Pärchen kennen gelernt und Telefonnummern
ausgetauscht. Sie erzählen Phoebe und Joey wie schön es doch
ist, endlich ein anderes Paar zu kennen mit dem sie ausgehen können.
Phoebe und Joey sind davon gar nicht begeistert.
|
|
Monica
und Chandler möchten gerne ihre neuen Freunde anrufen, dabei stellen sie
fest, dass die Telfonnummer falsch ist. Offensichtlich hat das andere
Paar kein Interesse daran mit ihnen auszugehen. Doch die beiden geben
nicht auf. Rachel zeigt ihnen die ersten Ultrashall Bilder ihres Babys.
|
|
Rachel
und Ross erklären den anderen, wie es dazu kam, dass die beiden sechs Wochen vorher im Bett
landeten. Dabei streiten sie darüber wer nun wen verführt hat.
Ross schockt die anderen mit dem
Bekenntnis alles auf Video zu haben. Rachel ist entsetzt. Wie
konnte Ross das aufnehmen?
|
|
Sechs
Wochen früher!
Joey will Ross dabei helfen, endlich wieder eine Frau kennen zulernen. Er
erzählt Ross die "Europa Story". Eine Story die angeblich
immer ankommt. Doch bei Ross klappt es nicht. Da Joey zu einem
Vorsprechen muss, gibt er Ross die Videokamera. Er soll die "Europa
Story" üben und Joey wird es sich später ansehen.
|
|
Sechs
Wochen früher!
Gerade als Ross mit dem üben beginnt kommt Rachel herein und stört ihn
dabei. Die beiden setzten sich auf die Couch. Da es ihm peinlich ist,
lässt Ross die Videokamera weiterlaufen. Die beiden reden miteinander
und eines führt zum anderen.
|
|
Ross
gibt Rachel die Videokassette. Die will sie natürlich sofort
vernichten. Doch die Freunde möchten zumindest den Anfang sehen, um zu
wissen wer denn nun wen verführt hat. Schnell wird klar das es Rachel
war die Ross verführt hat. Und wie?. Natürlich mit der "Europa
Story".
|
|
Rachel
und Ross fragen sich, ob es wohl Spaß machen würde, dass Video
komplett anzusehen. Anfangs gefällt es ihnen ganz gut. Aber als es zur
Sache geht, vergeht ihnen die Neugier.
|
|
|
175. 8-05 The One With Rachel's Date:
|
|
Phoebe
lernt Monica's neuen Koch kennen und verknallt sich in ihn. Das mag
aber Monica nicht, weil Phoebe ihn vom arbeiten abhält. Später verrät
sie Phoebe, das sie ihn ohnehin gefeuert hat. Aber Phoebe bettelt sie an
ihn wieder einzustellen.
|
|
Ross
holt Chandler im Büro ab. Dabei lernt er Bobby kennen. Bobby nennt
Chandler schon seit fünf Jahren Tobi, was dem natürlich peinlich ist.
Als Chandler's Chef ihm von einer Versetzung Bobby's in ihr Stockwerk
erzählt, versucht er es zu verhindert.
|
|
Rachel
besucht Joey bei den Dreharbeiten zu "Days of our Live". Dabei
läßt sie sich einem Kollegen von Joey vorstellen. Und der lädt sie
später zum Abendessen ein. Ross gefällt das überhaupt nicht. Denn wen
Rachel trifft den trifft auch sein Baby.
|
|
Als
Phoebe Monica erzählt, dass sie den Koch verlassen will, gesteht ihr
Monica das sie ihn noch immer feuern will. Doch wer darf es ihm zuerst
sagen. Als Phoebe ihn im Cafe trifft, kommt Monica ihr mit einem Anruf
zuvor. In der Küche treffen sie wieder aufeinander.
|
|
Später
am Tag treffen sich Ross und Rachel am Zeitungsstand. Rachel erzählt
ihm, dass sie einen Fehler gemacht hat. Sie hat ihrem Date von der
Schwangerschaft erzählt. Ross unterstützt Rachel und erklärt ihr, wie
schön es sein wird, zum erstenmal das kleine Baby im Arm zu halten.
|
|
Ross
lädt Rachel zu einem Kaffee ein, doch die lehnt ab und schaut ihm
nachdenklich hinterher. Im Cafe trifft Ross eine Bekannte und kommt mit
ihr ins Plaudern. Rachel kommt herein, offensichtlich möchte sie doch
mit Ross zusammen einen Kaffee trinken, aber als sie die beiden sieht,
geht sie wieder.
|
|
Bobby
hat erfahren, dass ein gewisser Chandler hinter seiner abgelehnten
Beförderung steckt. Also sucht er dessen Büro auf und verwüstet es.
Als Chandler hinzukommt, erzählt er ihm von der ganzen Sache und Tobi
(Chandler) hilft schließlich mit, sein eigenes Büro zu verunstalten.
|
|
|
176. 8-06 The One With The Halloween Party:
|
|
Nach
langer Zeit trifft Phoebe ihre Zwillingsschwester Ursula wieder. Ursula
erzählt ihrer Schwester, dass sie bald heiraten wird und lädt Phoebe
zur Hochzeit ein. Phoebe lädt Ursula und ihren Verlobten zu Monica's
Halloween Party ein. Dort sollen alle verkleidet erscheinen.
|
|
Nicht
verkleidet erscheint Rachel. Schließlich wird sie bald keine engen
Kleider mehr tragen können und so täglich "verkleidet" sein.
Sie kümmert sich um die Süssigkeiten. Allerdings schenkt sie einem
kleinen Mädchen alle Süssigkeiten, was wohl an den Hormonen liegen
muß. Also gibt es eben Bargeld und später Schecks. Doch die Kinder
werden immer anspruchsvoller.
|
|
Der
arme Chandler mußte sich dank Monica als Bunny verkleiden. Monica ist
als "Catwoman" verkleidet und Phoebe als
"Supergirl". Sofort beginnt eine Diskussion, welche der beiden
wohl stärker sei.
|
|
Joey
hat sich als "Chandler" verkleidet. Hemd und Weste sind den
anderen aber nicht genug. Um zu beweisen, dass er als Chandler
verkleidet ist, macht er dessen Krimassen nach.
|
|
Ross
erscheint als Spud-nik. Aber wie ein Satelit sieht das Kostüm
eigentlich nicht aus. Deshalb halten die anderen Ross für
"Doodey". Vor allem Chandler ist über Ross' Kostüm
glücklich, schließlich hat er jetzt nicht mehr das dümmste auf der
Party an.
|
|
Eric,
der vor Ursula eintrifft, hält Phoebe für ihre Schwester. Also gibts
einen Klapps auf den Hintern. Phoebe ist sofort hin und weg und beginnt
mit Eric zu flirten. Dabei erfährt sie, dass ihre Schwester den armen
Eric angelogen hat. Nicht nur beim Job sondern auch beim Alter.
|
|
Die
Diskussion, wer der stärkere ist, hat sich auf Chandler und Ross
übertragen. Beim Armdrücken soll es bewiesen werden. Monica ist
überrascht, dass Chandler beim Armdrücken sein Sexgesicht zeigt.
Chandler lässt Ross gewinnen, damit sich der nicht vor seiner neuen
Freundin Mona blamiert. Doch später will Ross davon nichts mehr wissen.
Chandler ist mal wieder der Looser. |
|
Als
Ursula und Eric gehen wollen erzählt Phoebe ihm von den Lügen. Um ihr
Alter zu beweisen zeigt sie Eric auch den Führerschein, gibt ihm aber
zu bedenken, dass sie 1 Minute jünger ist als ihre Schwester. Bahnt
sich da was an?.
|
|
177. 8-07 The One With The Stain:
|
|
Monica
ist überrascht, offensichtlich hat Chandler die Wohnung aufgeräumt und
geputzt. Oder war sie es wieder selbst, während sie schlief. Chandler
gesteht ihr eine Putzfrau eingestellt zu haben. Mit dem Gedanken, dass
eine andere Frau ihre Wohnung putzt kann sich Monica aber nur schwer
anfreunden. |
|
Als
Ross erfährt das Rachel gerne umziehen möchte, schlägt er ihr
ein Apartment in seinem Gebäude vor das gerade frei wurde. Doch
dann stellt sich heraus, dass die Bewohnerin des Apartments, eine ältere
Dame, doch noch nicht gestorben ist. Kurzerhand behauptet Ross er kenne
die alte Dame, nicht ahnend, dass die Frau aus Holland kommt. Um nach
ihrem Tod die besten Möglichkeiten zu haben muss er wohl Holländisch
pauken. |
|
Phoebe
ist glücklich das Eric ihre Zwillingsschwester verlassen hat. Doch als
sie sich mit ihm trifft, sieht Eric immer wenn er sie anschaut auch
Ursula, die Frau die ihn so lange an der Nase herumgeführt hat. Also
nimmt Eric seine Kontaktlinsen heraus, um Phoebe/Ursula nicht mehr so
genau zu sehen. Es funktioniert und die beiden küssen sich. |
|
Monica
lässt ihre Putzfrau nicht aus den Augen. Plötzlich ist sie davon
überzeugt, dass sie ihre Jeans gestohlen und angezogen hat. Um sicher zu
gehen, will sie einen Blick auf die Jeans werfen, denn ihre eigene hat
einen Fleck zwischen den Beinen. Doch wie schaut man seinem Hausmädchen
zwischen die Beine?. |
|
Als
Phoebe später zu Eric zurückkommt, ist der noch ganz schlapp. Während
Phoebe weg war, kam Ursula und hat mit ihm geschlafen. Natürlich hat
Eric geglaubt das sie Phoebe war. So kann das nicht gut gehen. Die
beiden trennen sich. |
|
Als
Monica auch noch glaubt, die Putzfrau habe ihren BH gestohlen, muss auch
Chandler zum Spion werden. Aber auch er stellt sich nicht sehr geschickt
an, weshalb das Hausmädchen kündigt. Monica trifft währenddessen Rachel
im Gang, und die trägt ihre Jeans. Außerdem macht Rachel sie darauf
aufmerksam, dass sie den gestohlen geglaubten BH selbst trägt. Wie
peinlich. |
|
Als
Joey erfährt das Rachel umziehen möchte, versucht er sie zum bleiben zu
überreden. Schließlich kommen die beiden doch so gut miteinander aus.
Und Joey würde auch mit einem Baby in der Wohnung zurecht kommen. Um
Rachel zu überzeugen, baut er dem Baby eine eigene Ecke im Wohnzimmer.
Rachel ist gerührt und entschließt sich weiterhin mit Joey zusammen zu
wohnen. |
|
178. 8-08 The One With The Stripper:
|
|
Rachel
bittet Phoebe zu einem gemeinsamen Abendessen mit ihrem Vater
mitzukommen. Rachel hat ihm noch nicht von dem Baby erzählt und hat
etwas Angst. Natürlich plappert Phoebe das Geheimnis aus. Rachels Dad
ist nicht glücklich aber reserviert trotzdem das Plaza für die Hochzeit.
Aus Verlegenheit sagt Rachel ihm, dass Ross sie aber nicht heiraten
will. |
|
Phoebe
hat auch ausgeplappert, dass Monica eine Junggesellinnen Party mit
Stripper hatte. Chandler hatte extra wegen Monica auf eine Stripperin
verzichtet. Also besorgt Monica eine Stripperin und möchte Leute für die
Junggesellen Party einladen. Doch Chandler möchte nur mit Ross und Joey
feiern. Allerdings kann Ross nicht, er möchte nämlich Mona von Rachels
Baby erzählen. |
|
Joey
und Chandler wundern sich doch sehr, als die Stripperin sofort im
Schlafzimmer verschwindet. Als sie ihr folgen realisieren sie, dass das
keine Stripperin sondern eine Prostituierte ist. Will Monica Chandler
damit etwas sagen?. Oder vielleicht soll er etwas neues lernen?. |
|
Ross
und Mona machen sich einen schönen Abend als plötzlich Rachels Dad
hereinkommt und Ross als Verantwortungslosen Kerl beschimpft, der seine
Tochter geschwängert hat. Ross muss versuchen Rachels Vater zu
beschwichtigen und es gleichzeitig nicht mit Mona zu verderben.
Natürlich geht es schief. Rachel verspricht alles wieder gut zu machen
und schafft es tatsächlich Mona davon zu überzeugen das zwischen ihr und
Ross nichts mehr läuft. |
|
Chandler
und Joey beraten, warum wohl Monica eine Prostituierte angeheuert hat.
Joey meint es sei so schön wieder etwas mit Chandler alleine zu
unternehmen, auch wenn es so schief geht. Gerade als sie sich
freundschaftlich umarmen kommen die Frau aus dem Schlafzimmer. Natürlich
denkt sie die beiden seien schwul. |
|
Gerade
in diesem Moment kommt Monica hereingestürmt. Sie hat gerade von ihrem
Arbeitskollegen erfahren, dass er ihr keine Stripperin sondern eine
Prostituierte vermittelt hat. Monica entschuldigt sich bei Chandler und
will es wieder gut machen. Wenn er schon keine Stripperin hatte, dann
kann sie doch strippen. |
|
179. 8-09 The One With The Rumour:
|
|
Monica freut sich
darüber einen alten Schulfreund wieder zu sehen. Er war der
einzige der noch fetter war als sie. Sie lädt ihn zum Thanksgiving
Essen ein. Außerdem sagt sie den Freunden, dass es diesmal keinen
Truthahn geben wird. Damit ist Joey gar nicht einverstanden. Er verlangt
einen Truthahn und verspricht Monica ihn auch alleine aufzuessen. Phoebe
schenkt Rachel eine Schwangerschaftshose.
|
|
Chandler
erzählt Phoebe, dass er nur so tut als ob er Football ansieht. Er kennt
noch nicht mal die Vereine. Aber damit schafft er es, nicht bei den
Vorbereitungen für das Essen mithelfen zu müssen. Phoebe gesellt sich zu
ihm. Als Monicas Freund Rachel wieder sieht, stellt sich heraus, dass er
Rachel hasst. Das kann er auch nicht verdrängen und Rachel merkt schnell
das etwas nicht stimmt. Aber sie kann sich gar nicht mehr an Will
erinnern. |
|
Will
erzählt Rachel, dass er in der Schule sogar dem "Rachel Hass Club"
angehört hat. Und er erzählt auch wer das zweite Mitglied im Club war,
Ross. Außerdem erzählt er auch noch, dass die beiden das Gerücht
gestreut hatten, Rachel habe einen Penis. Sogar in Chandlers Schule war
die Frau mit dem Penis bekannt. Nur Rachel hatte keine Ahnung von dem
Gerücht. Sie ist stinksauer auf Ross. Der versucht sie zu
beschwichtigen. |
|
Monica
versucht den Streit zu schlichten. Sie erzählt Ross, dass Rachel auch
ein Gerücht gestreut hat. Nämlich, dass Ross mit einer älteren Lehrerin
geknutscht hat. Es stellt sich heraus, dass das gar kein Gerücht war.
Ross versucht zu erklären, warum er mit einer Lehrerin geknutscht hat.
Will möchte unbedingt den "Rachel Hass Club" wieder aufleben lassen, und
Phoebe möchte gerne beitreten, schließlich war sie noch nie in einem
Club. |
|
Schließlich
schafft es Monica doch den Streit zu beseitigen. Immerhin war Rachel die
beliebteste an der Schule und Ross wurde durch das Gerücht ein Held.
Währenddessen versucht sich Joey noch immer am Truthahn. Um es zu
schaffen, zieht er Rachels Schwangerschaftshose an. Und tatsächlich
schafft er es alles aufzuessen. Als Monica den Kuchen serviert will er
auch davon noch ein Stück. |
|
180. 8-10 The One With Monica's Boots:
|
|
Monica
hat neue Stiefel gekauft. Als Chandler nach Hause kommt, beichtet sie
ihm den hohen Preis. Der will natürlich das sie die Schuhe zurückgibt.
Aber Monica will die Stiefel behalten, schließlich kann man sie doch zu
allem tragen. Leider merkt Monica zu spät, dass die Stiefel zu klein
sind. Rachel schlägt vor sie ihr zu schenken, schließlich spürt sie ihre
Füße schon seit Jahren nicht mehr. Monica zieht fortan andere Schuhe an,
doch wenn sie nach Hause kommt schlüpft sie schnell in die Stiefel bevor
sie die Wohnung betritt. |
|
Joey
erzählt Rachel das seine Schwester Tina gerne mit ihr sprechen möchte,
da sie ins Modegeschäft einsteigen will. Die gesteht Rachel das sie
schwanger ist und Angst vor ihrem Bruder hat. Rachel nimmt sie mit nach
Hause um mit Joey zu sprechen, als Friedensangebot haben sie auch ein
Sandwich dabei. Doch Joey nimmt zwar das Sandwich, ansonsten hat er aber
wenig Verständnis für seine kleine Schwester. Kurzerhand verschwindet
er. |
|
Phoebe
findet heraus, dass Ross Sohn in die selbe Schule geht wie Stings Sohn,
und bittet ihn ihr doch Eintrittskarten zu besorgen. Leider verstehen
sich die beiden Jungs nicht, also geht Phoebe in Bens Schule und gibt
sich als seine Mutter aus. Die Lehrerin gibt ihr die Adresse wo Phoebe
Stings Frau trifft. Die riecht aber schnell den Braten und holt die
Polizei. Am Ende besorgt Ross doch noch Karten, und Phoebe freut sich
das die Plätze 50 Meter von Stings Familie weg sind, denn näher darf sie
ihnen nicht mehr kommen. |
|
Chandler
schlägt Monica vor, die neuen Stiefel zu der Firmenparty zu tragen. Auf
dem Rückweg macht Monica schlapp, und beichtet Chandler die Wahrheit.
Also trägt Chandler sie nach Hause, vergisst dabei aber leider die
Stiefel. Monica sieht die selben Stiefel eine Nummer größer in einem
Schaufenster, und Chandler rennt. |
|
Joey
kommt zurück und an seinem Arm baumelt Tinas Freund. Er will die beiden
sofort vor Ort verheiraten, schließlich hat er ja noch die Genehmigung
dazu. Rachel versucht zwischen den vieren zu schlichten, was ihr am Ende
auch gelingt. Und Joey verspricht seiner Schwester, dass er das Baby
auch lieben wird. |
|
181. 8-11 The One With Ross's Step Forward:
|
|
Rachel
erzählt Phoebe, dass sie sich plötzlich so komisch
fühlt. Sie könnte über jeden Mann herfallen.
Phoebe meint, im vierten Monat sei das ganz
normal. Bei ihrer Schwangerschaftsuntersuchung
kann sich Rachel kaum beherrschen, als ein junger
Aushilfsarzt sie untersucht. Phoebe weis ihr zu
helfen, und besorgt ihr kurzerhand einen Mann.
Aber Rachel lehnt ab. |
|
Ross
gefällt es gar nicht, dass seine neue Freundin Mona unbedingt
Weihnachtskarten mit einem gemeinsamen Bild verschicken will. Er
versucht Mona zu erklären, dass ihre Beziehung noch nicht reif dafür
ist. Jetzt möchte Mona natürlich wissen, an welchem Punkt ihre Beziehung
denn ist, worauf Ross die Nerven verliert und einen Rückzieher macht.
Obwohl Ross der Weihnachtskarte zugestimmt hat, möchte Mona nun aber
unbedingt wissen, wohin ihre Beziehung geht. |
|
Monica
und Chandler treffen Chandlers Boss. Der erzählt ihnen von seiner
Scheidung und möchte mit den beiden Ausgehen. Aber Monica will nicht,
denn Chandlers Boss hat sich bei ihrer Verlobungsfeier so unmöglich
aufgeführt. Also versucht Chandler der Verabredung zu entfliehen, wobei
er seinem Boss erzählt, er hätte sich von Monica getrennt. Der schleppt
ihn in einen
Strip-Club. Als Chandler wieder nach hause kommt, muss ihm Monica
versprechen ihn nie zu verlassen. |
|
Ross
möchte Mona einen Gefallen tun, um ihr zu zeigen, dass ihre Beziehung
sich entwickelt. Doch wie weit kann er gehen. Als er sich wieder mit
Mona trifft, endet seine Rede mit dem Spruch "We're having fun, you look
young". Als er bemerkt, dass es Mona wohl zu wenig ist, verfällt er ins
Gegenteil und gibt ihr seinen Wohnungsschlüssel. Was er dabei nicht
bedacht hat, es ist sein einziger Schlüssel. Als er sich ein neues
Schloss einbauen lässt, kommt Mona dazu und Ross geht noch einen Schritt
weiter und sagt das er sie liebt. |
|
Als Joey nach hause
kommt, erzählt ihm Rachel wie erotisch aufgeladen sie ist. Was sie
braucht ist keine Beziehung sondern einfach eine großartige Nacht. Die
beiden bemerken plötzlich, dass Joey dafür der richtige Mann wäre.
Allerdings wollen sie ihre Freundschaft nicht aufs Spiel setzen. Nach langer Diskussion
kommen sie zu dem Schluss, dass es falsch wäre. |
|
182. 8-12
The One Where Joey Dates Rachel: |
|
Phoebes
Hochzeitsgeschenk für Monika und Chandler ist
endlich eingetroffen. Ein PacMan Automat. Alle
sind ganz heiß darauf, damit zu spielen.
Eigentlich sollte er ja im Gästezimmer stehen,
aber Chandler schafft es nicht, den Automaten zu
bewegen. |
|
Joey
erzählt Rachel, dass er am nächsten Tag ein großes Date hat. Rachel
gesteht, wie sehr es ihr fehlt mit Männern auszugehen. Seitdem sie
schwanger ist, war sie nur einmal aus. Also bietet Joey an, noch am
selben Abend mit ihr auszugehen. Zuerst möchte Rachel ablehnen, aber
Joey kann sie überzeugen. |
|
Joey nimmt das
Date ernster als Rachel. Deshalb taucht er mit Blumen in der gemeinsamen
Wohnung auf, und tut so als sei er ein fremder. Rachel ist beeindruckt
und spielt mit. |
|
Beim Abendessen
sprechen die beiden darüber, was sie normalerweise beim ersten Date tun,
um den anderen zu beeindrucken. Joey lässt sich üblicherweise eine
Flasche Champus bringen und lässt den Überbringer behaupten, er sein von
einem Fan. |
|
Währenddessen
bricht Chandler einen neuen Punkterekord am neuen PacMan Automaten. Weil Ben zu Besuch kommt, müssen
aber die Highscores wieder aus dem Automaten verschwinden, da
Chandlers Kürzel nicht Jugendfrei sind. Jeder versucht sich an dem
Spiel, aber Chandler war einfach zu gut. Gerade als Ross mit Ben kommt,
flucht Phoebe aus Verzweiflung. |
|
Als Rachel und
Joey wieder zuhause sind, verraten sie sich noch gegenseitig die Tricks,
mit denen das Date beim ersten mal verabschiedet wird. Dabei kommt
Rachel Joey sehr nahe, und plötzlich fühlt Joey sich wie bei einem
richtigen Date. Eine sehr verwirrende Sache. |
|
Ross
bekommt die Möglichkeit eine höhere Klasse zu unterrichten. Der
Unterricht findet im Anschluss an seine bisherige Klasse, am anderen
Ende der Stadt statt. Er muss sich etwas einfallen lassen, um
rechtzeitig anzukommen. Zuerst versucht er es zu Fuß, dass kostet aber
zu viel Atem. Schließlich ist er mit Inline Skates erfolgreich, und kann
die Stunde sogar noch vorbereiten. |
|
Joey ist total
verzweifelt, weil er plötzlich mehr als Freundschaft für Rachel
empfindet. Rachel hat davon keine Ahnung, und bittet ihn auch noch sich
zu ihr zu setzen, weil sie einen Gruselfilm anschaut. Wie wird Joey mit
den neuen Gefühlen umgehen?. |
|
|
183. 8-13
The One Where Chandler Takes A Bath:
|
|
Joey
ist sich sicher, seine Gefühle für Rachel waren
nur von Zeit. Denn Rachel ist doch nur eine
Freundin. Als er dann aber Rachel sieht, wird ihm
klar, dass die Gefühle noch immer da sind. |
|
Monica versucht
Chandler davon zu überzeugen, auch einmal ein Schaumbad zu nehmen.
Schließlich ist ein Bad so entspannend. Doch Chandler meint, er sei
schon genug entspannt, schließlich liegt er an einem Mittwoch Nachmittag
auf dem Sofa und tut gar nichts.
|
|
Verzweifelt sucht
Joey Hilfe bei seinen Freunden. Doch er schafft es nicht wirklich, über
seine Gefühle zu sprechen. Bei Chandler kommt das ganze nur als ein
Gewirr von "London", "Freundschaft", "Monica und er", "Regeln" und
"Verboten" an. Zuerst kann er nichts damit anfangen. |
|
Währenddessen
vereinbaren Rachel und Ross das Geschlecht ihres Babys nicht wissen zu
wollen. Kein Grund sich nicht schon mal über den Namen Gedanken zu
machen. Doch die beiden können sich trotz Phoebes Hilfe, die Phoebe und
Phoebo vorschlägt, nicht einigen. |
|
Monica bereitet
ein Schaumbad vor. Um Chandler zu ködern, hat sie ihm auch ein Boot
gekauft. Doch Chandler lässt sich erst von der Vorstellung, Sex auf dem
Balkon zu haben, überzeugen. Von da an will Chandler die Wanne kaum mehr
verlassen. Tagtäglich springt er nach der Arbeit in die Wanne. |
|
Beim Arzt wirft
Rachel einen heimlichen Blick in die Akten des Doktors. Obwohl sie
schwört nichts gesehen zu haben, glaubt Ross fortan Rachel will ihn an
der Nase herumführen. Das ganze geht so weit, dass Ross beim Arzt anruft
und die Wahrheit erfährt. Doch als er Rachel davon erzählt, bemerkt er,
dass die wirklich keine Ahnung hatte. Egal, nun ist es raus. |
|
Als Monica von
einem Gespräch mit Joey berichtet, das genauso verlief wie Chandlers,
wird den beiden etwas klar. Joey ist heimlich in eine der FRIENDS
verliebt. Und weil Joey zu sprechen aufhörte, als Phoebe dazu kam, nimmt
Monica an es sei Phoebe. Natürlich erzählt Monica Phoebe davon. |
|
Phoebe kann sich
nicht vorstellen, mit Joey eine Beziehung aufzubauen, und konfrontiert
ihn deshalb direkt mit ihrem Wissen. Dabei erfährt sie jedoch, dass Joey
nicht in sie sondern in Rachel verknallt ist. Sie versucht ihn zu
beruhigen. Schließlich ist es bestimmt nur eine kurzlebige Verliebtheit. |
|
Phoebe erzählt
Monica und Chandler, dass Joey in Rachel verknallt ist. Als Joey dazu
kommt, konfrontieren sie ihn damit. Als dann auch noch Rachel und Ross
ins Badezimmer kommen, wird es dort etwas eng. Doch die beiden haben gut
Nachrichten, dass Baby wird ein Mädchen. |
|
|
184. 8-14 The One With The Secret Closet: |
|
Als
Phoebe bei Monica und Chandler vorbeikommt,
entdeckt sie, dass Monica sich von einer anderen
massieren lässt. Und das obwohl sie selbst
Masseurin und Monicas Freundin ist. Natürlich ist
sie mächtig sauer. Chandler meint jedoch es sei
doch nicht so schlimm, schließlich lässt Monica
sich erst seit drei Jahren von der anderen
massieren. |
|
Joey träumt von
der Geburt von Rachels Baby. Alles andere als ein Alptraum, denn Rachel
dankt ihn dafür, dass er für sie da war und immer für sie und das Baby
da sein wird. Joeys Liebe für Rachel scheint doch tiefer zu gehen. |
|
Der Traum nimmt
jedoch eine dramatische Wendung. Als die Hebamme Joey das Baby in die
Arme legt, ist er sehr überrascht, dass es Ross ist. Und der schreit
Joey sofort an, ob er wohl ein besserer Vater ist als er ein Freund
gewesen war. Schweißgebadet wacht Joey auf. |
|
Als Monica und
Chandler noch ein verspätetes Hochzeitsgeschenk erhalten, eine hässliche
Schale, sucht Chandler nach einem richtigen Platz. Dabei schlägt er vor,
sie doch im Wandschrank am Ende des Ganges zu verstauen. Doch der
Wandschrank ist abgeschlossen und Monica will ihn nicht öffnen. Also
versucht Chandler gemeinsam mit Joey das Geheimnis zu lüften. |
|
Phoebe hat Monica
überzeugt, sich doch zukünftig von ihr massieren zu lassen. Anfangs
scheint auch alles zu klappen, bis Monica anfängt zu Stöhnen. Phoebe
versucht sich die Ohren zuzuhalten, doch es hilft nicht. Als bei der
nächsten Massage auch noch Phoebe anfängt auf das Gestöhne einzustimmen,
beschließen die beiden es doch nicht wieder zu tun. |
|
Als Rachel
Schmerzen hat bringt Joey sie fürsorglich ins Krankenhaus. Doch es ist
alles in Ordnung und beide sind beruhigt. Als Ross hinzukommt beklagt er
sich bei Joey, dass doch eigentlich er für Rachel da sein sollte,
schließlich ist er doch der Vater. |
|
Wieder zuhause
angekommen trifft Joey eine Entscheidung. Nachdem er über seine Liebe zu
Rachel nicht hinwegkommt, schlägt er vor, dass Rachel bei Ross einziehen
soll. Dann kann Ross auch seinen Vaterpflichten nachkommen. Rachel ist
zunächst nicht sicher, ob es eine gute Entscheidung wäre, aber Joey kann
sie doch überzeugen. |
|
Als Chandler den
Wandschrank endlich aufbekommen hat, entdeckt er, dass Monica ihn als
Rumpelkammer benutzt. Dabei ist sie doch sonst so ordentlich und penibel
wenn es um den Haushalt geht. Natürlich ist Chandler höchst amüsiert,
Monicas Geheimnis gelüftet zu haben. |
|
185. 8-15 The One With The
Birthing Video: |
|
Joey
leidet immer noch unter seiner Liebe zu Rachel,
die er weder Rachel noch Ross gestehen kann. Das
Rachel, auf seinen Anstoß hin, auch noch bei Ross
eingezogen ist und heute Valentinstag ist, macht
die Sache nicht besser. Um Joey aufzumuntern
besorgt Phoebe ihm einen Hund und zwar "The
Happiest Dog in the World". |
|
Damit Rachel
weiß was bei der Geburt auf sie zu kommt leiht sie sich ein Video von
Phoebe. Das Video zeigt sehr ausführlich wie Phoebes Freundin Candy ihr
Baby Cookie zur Welt bekommt. Unglücklicherweise vergisst Ross das Video
in Monicas und Chandlers Wohnung. Chandler, der ursprünglich einen
romantischen Abend mit seiner Frau verbringen wollte, hält das Video
aufgrund seines eigentümlichen Namens (Candy & Cookie) für einen Porno
und schaut sich den Anfang an und ist schwer geschockt. |
|
Als Monica ihn
dann verführen will, ist Chandler nicht mehr wirklich in der Stimmung
dafür. Da Monica ihm nicht glauben will, das ihn das Video so schockiert
hat, schauen sie es sich gemeinsam an, da es dieselbe Wirkung auf Monica
wie zuvor auf Chandler hatte, brechen sie auch nach ein paar Sekunden
ab. |
|
Unterdessen
kommt Mona aus Atlantic City zurück. Ross schafft es aber nicht Mona
klarzumachen das Rachel bei ihm eingezogen ist, da es im Gespräch zuvor
sehr deutlich würde, das sie das nicht verstehen würde. Ross plant aber
ihr nach einem romantischen Dinner alles zu beichten. |
|
Joey schüttet
dem Hund sein ganzes Herz aus und aus "Happiest Dog in the World" wird
ein depressives lustloses Tier, das Phoebe wieder eiligst zu seinem
Besitzer bringt.
Mona überrascht Ross damit das sie plötzlich bei ihm vor der Tür steht
um ein Überraschungsessen in seiner Wohnung zu veranstalten, anstatt
essen zu gehen. Ross ist natürlich sehr angetan von dieser Idee und hat
jetzt noch kaum eine Chance sich aus der Situation herauszureden. |
|
Mona stellt ihn
natürlich auch prompt zur Rede, was Rachel denn bitte in seiner Wohnung
verloren hat. Ross redet sich natürlich irgendwie aus der Situation
heraus und geht schnell nach hinten um Monas Geschenk zu holen. Mona
nutzt die Chance und bittet Rachel doch wieder in ihre Wohnung zu
verschwinden um den Beiden ihre Privatssphäre zu lassen. Die völlig
ahnungslose Rachel klärt Mona sofort auf.... |
|
Für Chandler und
Monica ist durch das Video der Abend gelaufen und so sind sie nicht böse
das Rachel sich zu Ihnen flüchtet. Trotz aller Warnungen von Monica und
Chandler schauen sie sich das Video zu dritt an. Rachel ist natürlich
geschockt, aber diesmal schaffen sie es, das Video bis zum Ende zu
gucken und erkennen wir glücklich Mutter und Kind am Ende sind und wie
niedlich das Baby ist. |
|
Im Central Perk
erzählt Ross Joey das Mona ihn verlassen hat und wo sie schon beim Thema
Frauen sind beginnt auch Joey Ross seine Geschichte zu erzählen.
Natürlich redet er an der Sache vorbei und nennt auch keine Namen. Aber
Ross rät ihm der Frau zu sagen was er empfindet und es dem Mann, mit dem
sie zuvor zusammen war, zu sagen, auch wenn er mit ihm befreundet ist.
Als Ross dann das Central Perk verlassen will, kann es Joey nicht mehr
zurückhalten und sagt das es sich bei der Frau um Rachel handelt.
VIELEN DANK AN DEN
AUTOR NICO |
|
186. 8-16 The One Where Joey
tells Rachel: |
|
Ross ist vollkommen geschockt, das Joey Rachel
mag, damit hat er nie gerechnet. Dementsprechend
reagiert er auch: Völlig perplex stammelt er vor
sich hin, als Joey erkennt das Ross das sehr
schockt macht er ihm sofort klar das es niemals zu
einer Beziehung zwischen Rachel und Ihm kommen
wird. Trotzdem muss Ross erstmal alleine sein und
verlässt das Central Perk. |
|
Chandler und Rachel befinden sich im Central Perk
als Phoebe dazu kommt und die beiden fragt was sie
von Seelenpartnern halten. Rachel glaubt daran das
es eine Person für jeden auf der Welt gibt die
füreinander geschaffen sind. Chandler aber glaubt
an Gemeinsamkeiten und sich verlieben. Dann spuckt
Phoebe aus das sie gestern Monicas Seelenpartner
getroffen hat, sie erzählt ein wenig von den
Charaktereigenschaften des Mannes, Chandler
reagiert natürlich geschockt.
|
|
Derweilen sieht Monica nach Ross und erkundigt
sich wie
es ihm geht. Er ist immer noch geschockt und geht
im Kopf Szenarios durch was wäre wenn Joey Rachel
heiraten würde. Monica beruhigt Ross das
Joey es gar nicht vor hat, Rachel seine Gefühle zu
beichten und das, falls er es tut, niemand weis
wie sie reagieren würde. Sie erzählt auch das Joey
sich schwere Vorwürfe macht, das er das Land
verlassen will und das er denkt das Ross ihn
hasst. Ross willigt ein mit ihm zu reden, da er
unter keinen Umständen Joey als Freund verlieren
möchte. |
|
Als Chandler und Monica im Cafè sitzen
kommt Phoebe dazu plus Monicas angeblicher Seelenpartner. Wie zu
erwarten verstehen sich die Beiden blendend. Chandler reagiert
entsprechend eifersüchtig und wütend und macht Phoebe Vorwürfe.
|
|
Ross redet mit Joey, dieser rechnet damit das Ross
ihn schlagen will aber das hat er überhaupt nicht
vor. Ross macht Joey klar das er weder böse auf
ihn ist, noch ihn hasst. Joey ist sehr
erleichtert. Joey will auf keine Fall die
Freundschaft mit Ross riskieren und will über die
Gefühle für Rachel hinwegkommen, auch wenn er weis
das es schwierig ist, da er Rachel liebt und noch nie
zuvor jemanden geliebt hat. |
|
Als Ross erkennt wie
intensiv Joeys Gefühle sind rät er Joey Rachel zu
sagen was er fühlt, wenn Rachel nicht dasselbe wie
Joey fühlt dann wäre es auch leichter darüber
hinwegzukommen, falls sie aber genauso fühlt dann
würde er nicht im Weg stehen.
Da Joey Rachel seine Gefühle nicht im Hausflur
offenbaren will, verabreden sie sich für ein
Dinner am Abend.
|
|
Chandler macht Monica zuhause eine kleine Szene
und erzählt von der Seelenpartner-Diskussion mit
Phoebe. Chandler ist dann sehr überrascht als er
erfährt das Monica genausowenig an Seelenpartner
glaubt. Schon nach kurzer Zeit haben sich die
beiden wieder versöhnt.
|
|
Während des Dinner
muss Joey nun endlich mit der
Sprache herausrücken. Nach ein paar Ablenkungen
sagt er dann Rachel die Wahrheit direkt ins
Gesicht. Rachel reagiert auf vielfältige Weise,
zuerst fühlt sie sich verschaukelt und lacht, dann
versteht sie langsam und ist total geschockt. Auch
wenn es Rachel sehr leid tut, muss sie Joey
klarmachen das sie seine Gefühle nicht teilt. Joey
ist sehr verständnisvoll und sieht ein das es
niemals passieren darf. Die Folge endet damit das
sie sich liebevoll stundenlang im Arm liegen.
VIELEN DANK AN DEN
AUTOR NICO |
|
|
187. 8-17 The One With The
Tea Leaves: |
|
Joey,
Monica und Chandler frühstücken zusammen. Als sie
Rachel im Hausflur hören, versteckt Joey sich, da
er sie, seit er ihr seine Gefühle gestanden hat,
meidet. Rachel bittet Monica und Chandler Joey
auszurichten, dass sie ihn vermisse. Nachdem sie
wieder weg ist, ermutigt Monica ihn, mit Rachel zu
reden, er könne sie schließlich nicht für den Rest
seines Lebens meiden. |
|
Rachel,
Phoebe, Monica und Chandler sitzen auf eine Tasse
Tee im Central Perk und Phoebe liest aus
Teeblättern die Zukunft. Mit folgendem Ergebnis:
Monica wird entweder befördert werden oder einen
grausamen Tod sterben, Rachel wird entweder ein
Baby bekommen oder eine wissenschaftliche
Entdeckung machen und Phoebe selbst wird den Mann
ihrer Träume treffen. |
|
Sie
vermutet, dass es der Mann ist der auch gerade im Central Perk ist, da
sie ihm in letzter Zeit immer wieder begegnet ist. Ross stößt dazu und
stellt fest, dass er sein lachsfarbenes Lieblingshemd in der Wohnung
seiner Exfreundin Mona vergessen hat. Als Joey ins Café kommt tritt
zwischen ihm und Rachel peinliche Stille ein. |
|
Monica
und Chandler sortieren ihre CD-Sammlung, die
Chandler total durcheinander gebracht hat. Rachel
äußert Befürchtungen, dass ihre Freundschaft mit
Joey kaputt ginge, da die beiden sich nicht mehr
im selben Raum aufhalten könnten. Während Chandler
als moralische Unterstützung lediglich eine
Scheibe Käse und eine sarkastische Bemerkung
anbieten kann, schlägt Monica vor, dass Rachel ein
Jobproblem erfindet und Joey um Rat fragt. |
|
Währenddessen
bricht Ross in Monas Wohnung ein, um sein
Lieblingshemd zurückzuholen. Leider kommen Mona
und ihrer neuer Freund nach Hause und Ross
versteckt sich hinter der Couch, wo er aber nach
einer Weile entdeckt wird. |
|
Rachel
erzählt Monica und Chandler, dass der Plan mit dem
erfundenen Problem toll funktioniert habe, Joey
und sie seien wieder ganz normal miteinander
umgegangen. Da ihr auf die Schnelle nichts
Besseres eingefallen ist, hat sie Joey erzählt,
ihr Chef wolle ihr Baby kaufen. Daraufhin ist Joey
zu ihm hingegangen, um ihn anzuschreien. |
|
Nachdem
Rachel zunächst denkt, sie würde ihren Job verlieren, wendet sich aber
doch alles zum Guten. In einem Gespräch entschuldigt sich Mr. Zellner
dafür, den Eindruck vermittelt zu haben, ihr Baby kaufen zu wollen und
Rachel bekommt einen Monat bezahlten Schwangerschaftsurlaub extra.
Leider ist die Atmosphäre zwischen ihr und Joey nach der Lösung des
Problems wieder angespannt. |
|
Phoebe
geht mit Jim – dem Mann, dem sie immer wieder über
den Weg gelaufen ist – essen, muss aber sehr
schnell feststellen, dass mit ihm einiges nicht
stimmt und er pervers veranlagt ist. Sie lernt
aber wenig später in der Reinigung einen anderen
Mann kennen. |
|
Mona
besucht Ross, um mit ihm zu reden. Sie vermutet,
dass sie noch Gefühle füreinander haben, hält aber
die ganze Situation mit Rachel und dem Baby für zu
kompliziert. Als Andenken würde sie gerne sein
lachsfarbenes Hemd behalten, Ross gibt es aber
nicht her.
VIELEN DANK AN DIE
AUTORIN
STELLA |
|
|
188. 8-18 The One
In Massapequa: |
|
Judy
und Jack Geller feiern ihren 35. Hochzeitstag und
haben zu einer Party
auf der Insel Massapequa eingeladen. Phoebe möchte
gerne ihren neuen Freund
Parker mitbringen, den sie in der Reinigung
kennen gelernt hat. Monica bittet
Ross, dass sie in diesem Jahr die Rede für ihre
Eltern halten darf. Ross
rührt die Gellers mit seinen Reden immer zu Tränen
und das möchte Monica
auch mal schaffen. |
|
Rachel und Ross werden auf der Feier von mehreren
Leuten zu ihrer Hochzeit
gratuliert. Judy und Jack gestehen den beiden, dass sie ihren Freunden
und Verwandten erzählt haben, sie
hätten geheiratet. Sie
begründen das damit, dass einige Leute Probleme
damit hätten, dass das Kind
unehelich sei und bitten Rachel und Ross für den
Abend mitzuspielen. Die
beiden sind erst nicht so begeistert, wollen dann
aber mitmachen und
bekommen nach kurzer Zeit auch schon die ersten
Geldgeschenke zur Hochzeit. |
|
Phoebes Freund Parker ist in allem was er tut und
sagt ausgesprochen
überschwenglich und geht allen anderen damit
ziemlich auf die Nerven.
Chandler ist davon überzeugt, dass irgendwo jemand
mit einem Betäubungsgewehr
auf Parker lauert. Als Phoebe mitbekommt, dass sich
die anderen über Parkers
Art lustig machen, ist sie entsetzt und beleidigt. |
|
Ross und Rachel bekommen im Laufe des Abends noch
mehr Geschenke und
Glückwünsche. Sie werden auch gebeten, von ihrer
Hochzeit zu erzählen. Beide
entwickeln in kürzester Zeit farbenprächtige
Szenarien von Ross'
Heiratsantrag ( im Planetarium) und von der
Hochzeitszeremonie (auf einem
Kliff auf Barbados; Stevie Wonder hat gesungen). |
|
Monica ist fest entschlossen, ihre Eltern zum
Weinen zu bringen und trifft
letzte Vorbereitungen für ihre Rede. Sie versucht
ihr Ziel damit zu
erreichen, dass sie ihre ganze Rede auf diejenigen
ausrichtet, die nicht da
sein können, da sie schon gestorben sind, wie ihre
Großmutter Nana oder ihr
Hund Chi Chi, von dem sie ein Erinnerungsfoto für
ihre Eltern mitgebracht
hat. |
|
Ihre
Rede über Tod und Trauer bewirkt bei den Gellers aber nur
Verwirrung und am Ende spricht Ross - auf Wunsch
seiner Eltern - doch noch
ein paar Worte und rührt sie innerhalb von
kürzester Zeit zu Tränen. |
|
Joey entschuldigt sich bei Phoebe dafür, dass er
und die anderen Parker
verspottet haben. Phoebe ist inzwischen selbst von
Parkers übertriebener
Begeisterung etwas genervt. Da sie ihn aber
eigentlich sehr mag, will sie
ihm eine Chance geben. Wieder zu Hause angekommen,
geht er ihr dann aber so
auf die Nerven, dass sie sich doch von ihm trennt.
Für Parker war die
Trennung der beste Streit seines Lebens. |
|
Ross und Rachel stellen fest, dass ihnen beiden das
Ehepaar spielen und das
Hochzeitsgeschichten ausdenken sehr viel Spaß
gemacht hat. Ross gesteht
Rachel, dass er sich, als die beiden ein Paar
waren, wirklich vorgestellt
habe, ihr im Planetarium einen Heiratsantrag zu
machen. Nun ist er aber
froh, dass es nicht dazu gekommen ist, da die
Hochzeit in dieser Form viel zu
teuer geworden wäre.
VIELEN DANK AN DIE
AUTORIN
STELLA |
|
|
189. 8-19 The One With Joey's
Interview: |
|
Rachel
entdeckt, dass in einem Kreuzworträtsel einer Fernsehzeitschrift nach
Joeys Namen gefragt wird. Joey meint die Zeitschrift hätte sogar ein
Interview angefragt, aber er habe Angst wieder etwas falsches zu sagen
und wie vor Jahren wieder von "Days of our Lives" gefeuert zu werden. |
|
Allen
voran überzeugt Rachel Joey dazu, das Interview zu machen. Schließlich
besteht eine berechtigte Chance für sie, in der Zeitschrift als beste
Freundin genannt zu werden. Um auf Joey aufzupassen wird das Interview
im Central Perk geführt, wo die Freunde auf jedes Wort achten können und
bei Problemen zur Hilfe kommen können. |
|
Doch
Joey ist gar nicht mehr so glücklich über das Central Perk, als er
erfährt das die Zeitschrift die Rechnung übernimmt. Hätte er das nur
gewusst. Also ordert er kurzerhand alle Muffins die Gunther hat. "Für die
Kinder auf der Straße" ist seine Ausrede der Interviewerin gegenüber. |
|
Das
Interview läuft sehr gut, obwohl Joey das meiste einfach erfindet.
(Währenddessen werden immer wieder Ausschnitte aus früheren Folgen
gezeigt). Doch als die Journalistin ihn befragen will, warum er vor
Jahren schon mal aus der Serie verschwunden ist, springen die Freunde
auf und verhindern das schlimmste. |
|
Ganz
am Schluss fragt ihn die Journalistin welche Soap denn seine
Lieblingsserie sei. Worauf Joey meint, er habe keine Zeit für dumme
Soaps, schließlich habe er ein Leben. Eine Aussage die ein Soap Star
lieber nicht machen sollte. Glücklicherweise kann Joey die Journalistin
später noch überzeugen, diesen Satz wieder aus dem Interview zu
streichen, indem er mit ihr schläft. |
|
190. 8-20 The One
With The Baby Shower: |
|
Monica und
Phoebe haben für Rachel eine Baby Shower Party organisiert. Allerdings
haben sie vergessen Rachels Mutter einzuladen. Monica ruft sie an, und
tut so als ob die Party ganz kurzfristig organisiert wird, doch Rachel
hatte ihrer Mutter schon Wochen vorher berichtet. Von Anfang an versteht
es Rachels Mutter Monica ein schlechtes Gewissen machen. |
|
Joe erzählt Ross und
Chandler, dass er ein Vorsprechen für eine Game Show hat. Die beiden
schlagen vor, die Show einfach mal durchzuspielen, dabei lerne Joey die
Regeln am besten. Doch das Spiel "Bamboozled" stellt sich als äußerst
kompliziert heraus. Die Jungs haben Probleme Joeys Script zu folgen,
nehmen das ganze aber sehr ernst. |
|
Als Rachels
Mutter zur Party kommt, beginnt sie gleich damit Rachel nach allen
möglichen Details zu befragen. Hat sie schon eine Nanny? Rachel meint
sie würde keine Nanny benötigen und außerdem kann sie sich gar keine
leisten. Deshalb schlägt ihre Mutter vor bei ihr und Ross einzuziehen.
Rachel weiß nicht wie sie darauf reagieren soll. |
|
Währenddessen
entwickeln sich die Jungs zu echten "Bamboozled" Experten. Obwohl das
Spiel überhaupt keinen Sinn macht, kämpfen Ross und Chandler um den
Sieg. Zwar will Chandler damit aufhören, weil er das Spiel für zu blöd
hält. Als er aber plötzlich alle Punkte von Ross erhält, und der mit
nichts dasteht, ist auch Chandler wieder voll dabei. Schließlich wird
Chandler bamboozled und verliert. |
|
Als Rachel anfängt
ihre Geschenke zu öffnen, hat sie keine Ahnung was sie da in der Hand
hält. All diese Dinge für Babys hat sie noch nie gesehen. Sie lässt sich
auf Diskussionen mit den anderen Frauen ein, was dazu führt, dass sie
einsehen muss, keine Ahnung von Babys zu haben. Also bleibt nur die
Mutter als Rettungsanker. |
|
Als
die Party vorbei ist, versucht Rachel Ross beizubringen, dass ihre
Mutter für acht Wochen bei ihnen einziehen wird. Ross ist natürlich
dagegen. Er schafft es Rachels Mutter zu überzeugen, dass er für das
Kind da sein wird. Schließlich hat er schon einen Sohn. Und er schafft
es Auch, Rachel wieder Mut zuzusprechen. Sie wird eine großartige Mutter
sein, davon ist er überzeugt. |
|
191. 8-21 The One
With The Cooking Class: |
|
Weil der
Kritiker einer Tageszeitung eine schlechte Kritik über
Monicas Restaurant schrieb, kauft Ross alle Zeitungen im Umkreis
von zwei Blocks auf. Damit verhindert er, dass die Menschen in
ihrer Nähe die Kritik lesen. Monica reicht das aber nicht. Sie
will den Kritiker aufsuchen und ihm beweisen das ihre Kochkünste
besser sind als er schrieb. |
|
Währenddessen bemerkt
Rachel mitten in der Nacht, dass Ross und sie noch viel zu wenig
Babysachen besitzen. Ross schlägt vor am nächsten Tag in einen Babyladen
zu gehen. Weil Ross eilig auf die Toilette muss, verlädt Rachel ihn
damit, plötzlich über ihre Beziehung anzufangen. Es sei doch schon
komisch, dass ausgerechnet sie beiden ein Baby zusammen haben werden.
Ross wird plötzlich nachdenklich, bis Rachel im sagt, dass sie ihn nur
ärgern wolle. |
|
Chandler
hat ein Vorstellungsgespräch und glaubt sich gut vorbereitet zu haben.
Phoebe nimmt ihm aber den Glauben. Sie meint, der erste Eindruck den er
hinterlässt ist grausam. Also üben die beiden das Gespräch,
wobei es Chandler nicht leicht fällt, keine Witze abzulassen. Durch das
Training verläuft das Vorstellungsgespräch sehr gut. Doch bei der
Verabschiedung verfällt Chandler wieder in sein altes ich. |
|
Am nächsten Tag
kaufen Rachel und Ross den halben Babyladen leer. An der Kasse treffen
sie auf eine hübsche Kassiererin, die sofort anfängt mit Ross zu
flirten. Dabei stellt sich heraus, dass sie selbst die Paläontologie
sehr interessant findet. Außerdem stellt sie fest, dass Ross ja so eine
Art Indiana Jones sei. Am Abend kommt genau diese Verkäuferin bei Ross
vorbei, um sich mit ihm zu verabreden. Rachel ist darüber nicht sehr
glücklich. |
|
Joey
begleitet Monica zu der Kochklasse, wo Monica dem Kritiker ihre
Kochkünste beweisen will. Der ist allerdings nicht überzeugt.
Anschließend findet Monica Spaß daran, bei der Anfängerklasse
mitzumachen. Natürlich ist sie sofort die Beste der Klasse, bis sie
zugibt eine Köchin zu sein. Als die beiden wieder gehen, kommen sie bei
einer Schauspielerklasse vorbei. Monica schlägt vor, Joey könnte doch
jetzt seine Künste beweisen, doch das geht schnell schief. |
|
Als Ross von seinem
Date mit der Verkäuferin zurückkommt, sagt ihm Rachel, sie möchte nicht
das er mit anderen Frauen ausgeht. Ross meint, er würde nicht mehr mit
der Verkäuferin ausgehen. Als Rachel auf die Toilette muss, fragt Ross
sie ob es ihr denn genug sei, ein Baby mit Ross zu haben. Oder ob sie
nicht möchte, dass die beiden wieder ein Paar werden. Rachel wird sehr
nachdenklich, bis Ross zugibt, er wollte sie nur ärgern, so wie sie ihn
zuvor. |
|
192. 8-22 The One
Where Rachel Is Late: |
|
Joey zeigt
den anderen stolz das Poster seines neuen Filmes, der vor einem
Jahr gedreht wurde. Und da Joeys Agentin ihm sechs Karten für
die Premiere in einer Woche versprochen hat, lädt er alle zu der
Premiere ein. Doch Rachel wirft ein, dass sie wohl nicht dabei
sein wir, schließlich ist heute das Baby rechnerisch fällig. |
|
Ein
paar Tage später, dass Baby ist noch nicht da, wird Rachel von der
Arbeit nach Hause geschickt, weil sie, seitdem ihr Entbindungstermin
verstrichen ist, total unleidlich ist. Währenddessen ruft Joeys Agentin
an, und meint sie hätte nur noch zweit Karten für die Premiere. Die
anderen hat sie bei ebay versteigert. Joey muss sich entscheiden, wen er
mitnimmt. |
|
Nachdem
Rachel so unleidlich ist, wünschen sich alle, dass das Baby so schnell
wie möglich kommt. Monica und Phoebe beginnen sogar um den
Entbindungstermin zu wetten. Doch Monica verliert ein ums andere mal,
denn das Baby will einfach nicht kommen. Was Rachels Laune nicht gerade
verbessert. Ross hat alle Mühe damit, sich mit Rachel nicht zu
überwerfen. |
|
Joey
entscheidet sich, Chandler zur Premiere seines Films mitzunehmen.
Schließlich hat er ihn immer unterstützt und auch die Schauspielklasse
bezahlt. Da können auch Monica und Phoebe nicht dagegen an, obwohl sie
versuchen Joeys Entscheidung zu beeinflussen. Joey und Chandler genießen
es, über den roten Teppich zu laufen, doch dann schläft Chandler während
der Vorstellung ein. |
|
Bei
einem Arzttermin, acht Tage nach dem geplanten Entbindungstermin,
erfahren Rachel und Ross davon, dass es einige Methoden gibt, um die
Geburt früher einzuleiden. Da gibt es Tees, scharfes Essen, lange
Fußmärsche und natürlich der effektivste Weg, Sex. Doch Ross winkt
sofort ab, dass kommt auf keinen Fall in Frage. Später erfahren Rachel
und Ross von den Wetten zwischen Monica und Phoebe. Rachel steigt in die
Wette mit ein. |
|
Wieder
zuhause versucht Chandler sich bei Joey zu entschuldigen. Doch Joey ist
sauer. Er will sogar alles zurückzahlen, was Chandler in den Jahren für
ihn bezahlt hat. Die beiden zählen also auf, welche Kosten Chandler in
all den Jahren übernommen hat. Doch als Joey die Endsumme sieht,
verfliegt sofort seine Wut auf Chandler, was soll es schon, er ist ja
nur eingeschlafen. Kann doch jedem passieren. |
|
Rachel und Ross
versuchen währenddessen alles um die Geburt vorzuziehen. Scharfes Essen,
Tees, aber nichts hilft. Rachel wirft ein, sie sollten miteinander
schlafen. Schließlich hat es die Ärztin doch empfohlen. Außerdem haben
sie es ja schon vorher gemacht, warum nicht noch einmal. Wenn es hilft. |
|
Dabei nervt Rachel
Ross so sehr, dass er plötzlich über Rachel herfällt und sie küsst. Und
es hilft sofort. Schon nach dem ersten Kuss ist es soweit, und die
beiden machen sich auf den Weg ins Krankenhaus. Am Ausgang wir ihnen
klar, dass sie bald ein gemeinsames Kind haben werden und küssen sich. |
|
|
193. 8-23 The One Where
Rachel Has A Baby (Part 1): |
|
Als Rachel
und Ross im Krankenhaus ankommen, warten die anderen bereits auf
sie. Für Ross unfassbar, denn schließlich hat er den Weg
mehrfach probe gefahren, und dachte er sei mit Abstand der
schnellte. Die Schwester am Empfang sagt den beiden, sie könnten
ein Zweibettzimmer bekommen. Rachel passt das überhaupt nicht,
und überredet Ross es mit Bestechung zu versuchen. |
|
Da sie sich hier
aber in einem Krankenhaus aufhalten und nicht in einem Hotel, trifft der
Bestechungsversuch natürlich ins leere. Als bei Rachel weitere Wehen
einsetzen wählen sie dann doch das Zweibettzimmer. Im Zimmer angekommen,
testet Ross erst mal die technischen Einrichtungen, aus denen er sich
aber nur schwer wieder befreien kann. |
|
Draußen warten die
Freunde stundenlang, ohne dass etwas passiert. Natürlich sind sie
gelangweilt, weshalb Monica ein kleines Spiel versucht. Um Phoebe zu
zeigen, wie Chandler ausflippen kann, sagt sie zu ihm, dass sie auch
gerne ein Baby haben möchte. Doch Chandler sagt nur OK, was dazu führt,
dass nun Monica ausflippt, schließlich war es ja nur ein Joke. |
|
Während es bei
Rachel einfach nicht voran gehen will, kommt ein Pärchen nach dem
anderen in das Zimmer, um nach kurzer Zeit in den Kreissaal gebracht zu
werden. Pärchen die miteinander fluchen, Pärchen die bereits ihr drittes
Kind bekommen, Frauen die ihre Wehen kaum spüren. Rachel macht das ganze
natürlich verrückt und Ross hat schweres zu leisten, Rachel zu
beruhigen. |
|
Wenig später kommt
Ross Mutter vorbei um mit ihm zu sprechen. Sie hat den Hochzeitsring
seiner Großmutter dabei um Ross doch noch zu überzeugen, Rachel zu
heiraten. Doch Ross macht ihr klar, dass er Rachel nicht heiraten wird,
nur weil sie sein Kind bekommt. Doch seine Mutter kann ihn überreden
zumindest mal den Ring zu behalten. |
|
Ross erzählt den
anderen von seiner Mutter. Darauf fragt Phoebe ihn, warum er denn nicht
mit Rachel zusammen ist. Es sah doch lange so aus, als würden sie
zusammengehören. Ross versucht es zu erklären und verschwindet. Joey
meint, er könne das nicht verstehen. Schließlich ist Rachel doch die
perfekte Frau. Wenn sie ihm keinen Korb gegeben hätte, würde er nicht
lange überlegen. |
|
Stunden später
geistern die Freunde durch das Krankenhaus. Während Joey mit dem
Kaffeeautomaten kämpft, trifft Phoebe einen süßen Kerl mit Gipsbein am
Aufzug. Doch sie schafft es nicht, ihn nach seinem Zimmer zu fragen,
bevor der Aufzug schließt. Da muss ihr Joey helfen. Er gibt sich als Dr.
Drake Ramory aus und erfährt am Empfang die Zimmernummer des Mannes, den
Phoebe so süß findet. |
|
Währenddessen
vertiefen Monica und Chandler die Babydiskussion. Sie stellen fest, dass
sie wohl beide bereit sind, diese wichtige Frage positiv zu beantworten.
Monica stellt fest, dass es auch im Moment ginge, und so suchen die
beiden einen ruhigen Raum um ihr Baby zu zeugen. Kaum haben sie ein
Zimmer gefunden, und wollen zur Sache kommen, da werden sie auch schon
von einer Schwester entdeckt. |
|
Phoebe kann Joey
überzeugen, den Doktor noch weiter zu spielen. Als Doktor verkleidet
soll er den Patienten befragen. Doch der ist über die Fragen sehr
verwundert, schließlich haben die so gar nichts mit seinem Bein zu tun.
Trotzdem beantwortet er alle, und Joey gibt die Informationen direkt an
Phoebe weiter. Der gefällt sehr, wie Cliff (der Name des Patienten) die
Fragen beantwortet hat. |
|
Während Rachel es
fast nicht mehr aushalten kann, wird eine weitere Frau in das
Krankenhauszimmer geschoben. Janice. Die hat noch gefehlt. Natürlich
legt Janice gleich los, ohne Unterlass zu quatschen und zu lachen.
Rachel und Ross wundern sich, wie das ein Mann aushalten kann. Doch dann
erfahren sie, dass Janice Mann taub ist, was das ganze erklärt. |
|
|
194. 8-24 The One Where
Rachel Has A Baby (Part 2): |
|
Phoebe
besucht Cliff, den Patienten den sie so süß findet. Die beiden
verstehen sich auf anhieb gut. Sie hilft ihm auch als sein Fuß
juckt. Doch dann sieht Cliff plötzlich Joey im Fernseher. Phoebe
versucht ihm zu erklären, dass das unmöglich der selbe Arzt sein
kann, wie der der ihm die Fragen stellte. Doch genau in dem
Moment platzt Joey in den Raum. |
|
Fünf Frauen kamen
und gingen bereits, doch selbst nach 21 Stunden will es bei Rachel nicht
voran gehen. Sogar Janice wurde bereits in den Kreissaal gebracht, was
für Rachel eine große Erleichterung war, weil das Geschreie kaum
auszuhalten war. Doch dann ist es endlich soweit. Die Wehen kommen
schneller und die Ärztin sagt den beiden, dass es soweit ist. Rachel
kommt in den Kreissaal. |
|
Phoebe gibt es
gleich zu. Sie hat Joey zu Cliff geschickt um einiges über ihn
herauszufinden. Cliff ist natürlich geschockt, und will nichts mehr mit
Phoebe zu tun haben. Joey kommt eine Idee. Er erzählt einfach Cliff
einiges von Phoebe um das ganze auszugleichen. Doch was Joey erzählt,
ist alles andere als gut. Phoebe kann Cliff trotzdem überzeugen, wieder
mit ihr zu sprechen. |
|
Währenddessen ist
die Geburt in vollem Gange. Weil das Baby eine Steißlage ist, ist es für
Rachel umso härter. Ross hilft ihr mit allen Mitteln. Auch als Rachel
ihn mit ihrem Kopf ausknockt, rappelt er sich wieder auf und unterstützt
sie weiter, bis schließlich das Baby, ein Mädchen, zur Welt kommt. |
|
Plötzlich ist die
kleine da. Rachel nimmt sie in die Arme, ganz überrascht darüber wie
klein sie ist. Die drei wirken wie die glücklichste Familie der Welt.
Die Ärztin fragt, ob das Mädchen schon einen Namen hat. Rachel sagt
nein, worauf die Ärztin vorschlägt vorläufig "Baby Green" zu notieren,
doch Rachel korrigiert sie, und meint sie solle "Baby Geller-Green"
verwenden. Glücklich küssen sich Rachel und Ross. |
|
Als Rachel wieder im
Zimmer ist, kommen die Freunde dazu. Jeder möchte gern die kleine
halten. Als Chandler fragt, wie das Baby denn nun heißt, können sich
Rachel und Ross noch immer nicht entscheiden. Als Ross erwähnt, dass
Monica schon seit Jahren weis, wie sie ihre Kinder nennen will, wollen
alle die Namen hören. Als Rachel "Emma" gefällt, meint Monica, sie könne
den Namen haben, weil sie Rachel mehr liebt als den Namen. |
|
Von der Geburt und
allem drum herum, sind Monica und Chandler so aufgewühlt, dass sie sich
doch noch einmal in ein ruhiges Zimmer zurückziehen um ihren eigenen
Nachwuchs zu zeugen. Später realisieren sie, dass sie vielleicht gerade
ihr ganzes Leben verändert haben und sind glücklich darüber. |
|
Als Janice Rachel
besucht, erzählt sie ihr wie stolz sie ist, dass Rachel das Kind alleine
erziehen will. Rachel meint, sie sei nicht allein, schließlich habe sie
Ross. Doch Janice sagt ihr, das sie wohl alleine seine wird, sobald Ross
seine eigene Familie gründen wird. Rachel hofft, es könnte vielleicht
wieder mit Ross klappen, und beide kommen wieder zusammen. Als Ross
hinzukommt, und Rachel über den Kuss spricht, wiegelt Ross ab, und meint
sie müssten sehr vorsichtig sein. |
|
Ross trifft Phoebe
vor dem Babyzimmer und Phoebe fragt wieder, warum er nicht mit Rachel
zusammen ist. Ross spricht davon, dass er Angst habe, dass sich die
beiden wieder trennen könnten, und das könnte er Emma nicht antun.
Phoebe meint er könne nichts tun oder aber alles haben was er sich schon
mit fünfzehn gewünscht hat. Als Joey zu Rachel kommt, ist diese total
aufgelöst, weil sie glaubt früher oder später Ross zu verlieren. |
|
Joey verspricht ihr,
dass sie niemals alleine sein wird, er würde das nicht zulassen. Als
sich Joey umdreht um Rachel Taschentücher zu holen, fällt der Ehering
von Oma Geller auf den Boden. Joey hebt ihn auf, öffnet die Schachtel
und dreht sich um. Da meint Rachel "Oh mein Gott". Und nach einer
kleinen Pause "OK". Ross kommt mit Blumen in der Hand aus dem Aufzug und
geht auf Rachels Zimmer zu. |
|