|
ZUSAMMENFASSUNG DER SECHSTEN STAFFEL (1999/2000):
Rachel
und Ross waren plötzlich verheiratet und Monica und
Chandler waren kurz davor. Außerdem Bruce Willis
mit seinem unvergesslichen Auftritt als Paul in drei
Episoden. Für seine Leistung gewann er einen Emmy als
"Best Guest Actor". Und Aufgrund der letzten
Folge, war die sechste Staffel auch eine Ausnahme, denn
es gab keinen Cliffhanger in der Folge, aber im echten Leben.
Als die
FRIENDS die letzte Folge der Staffel abgedreht hatten,
war noch nicht sicher ob es eine weitere Staffel geben
würde. Die Verträge waren abgelaufen und neue noch nicht
unterzeichnet. Deshalb entschieden die Macher von
FRIENDS einen guten Abschluss der Staffel zu finden, der
gleichzeitig auch ein gutes Ende für FRIENDS gewesen
wäre. Es entstand der romantische Heiratsantrag. Und
auch sechsten Jahr war FRIENDS mit durchschnittlich 22,6
Mio. Zuschauern die erfolgreichste Comedy-Serie des
Saison.
EPISODENGUIDE DER SECHSTEN STAFFEL (1999/2000):
 122.
6-01 23.09.1999
The
One After Vegas
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Das Zeichen / 13.02.2002
Drehbuch:
Adam Chase
Regie:
Kevin S. Bright
Besonderes:
Im Vorspann wurde hinter jeden Namen der Erwähnten "Arquette"
gehängt. Ein Witz mit Bezug auf Courteney Cox Hochzeit mit David
Arquette. Die Episode wurde den beiden gewidmet. Außerdem
erhielt diese Episode eine Emmy Nominierung in der Kategorie
"Sound Mixing"
Plot: Rachel
und Ross haben in einem sehr betrunkenen Zustand geheiratet. Am
nächsten Tag will Rachel die Ehe annullieren lassen. Ross
verspricht, alles in die Wege zu leiten, rührt aber keinen
Finger. Ihm gefällt der Gedanke, mit Rachel verheiratet zu
sein. Außerdem würde er eine dritte Scheidung nur schwer
verkraften. Monica und Chandler möchten ebenfalls heiraten,
doch im letzten Moment verlässt sie der Mut und sie ziehen ihre
Entscheidung zurück. Nun warten sie ein deutliches Zeichen ab.
123.
6-02 30.09.1999
The
One Where Ross Hugs Rachel
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Wer liebt wen? /
14.02.2002
Drehbuch:
Shana Goldberg-Meehan
Regie:
Gail Mancuso
Plot: Monica
und Chandler wollen endlich zusammenziehen. Sie wissen nur
nicht, wie sie das ihren Mitbewohnern Rachel und Joey beibringen
sollen. Ross zögert währenddessen die Annullierung seiner Ehe
mit Rachel weiterhin hinaus. Und Phoebe glaubt zu wissen, warum.
124.
6-03 07.10.1999
The
One With Ross's Denial
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Zimmer gesucht /
15.02.2002
Drehbuch:
Seth Kurland
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther)
Plot: Chandler
und Monica wollen endlich eine gemeinsame Wohnung. Rachel ist
daher auf der Suche nach einer neuen Bleibe. Ross bietet ihr an,
bei ihm einzuziehen - rein aus freundschaftlichen Gründen natürlich.
Joey dagegen lässt eine hübsche Frau nach der anderen
antreten.
125.
6-04 14.10.1999
The
One Where Joey Loses His Insurance
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Prof. Dr. Geller /
18.02.2002
Drehbuch:
Andrew Reich, Ted Cohen
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
June Gable (Estelle)
Plot: Ross
winkt eine Stelle als Gastdozent an der Uni. Vor lauter Nervosität
spricht er vor den Studenten jedoch auf eine sehr merkwürdige
Weise. Als dann Noch-Ehefrau Rachel aufkreuzt und ihm vor allen
eine Szene macht, stehen die Chancen für den Job ziemlich
schlecht.
126.
6-05 21.10.1999
The
One With Joey's Porsche
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Der Traum vom
Porsche / 19.02.2002
Drehbuch:
Perry Rein, Gigi McCreery
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther)
Plot: Joey
findet einen Porsche-Schlüssel. Als er verstohlen um den
Sportwagen herumschleicht, wird er prompt für dessen Besitzer
gehalten. Mit stolzgeschwellter Brust gockelt er sich nun vor
den vielen tollen Frauen auf - nicht lange natürlich.
127.
6-06 04.11.1999
The
One On The Last Night
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Der letzte Abend /
20.02.2002
Drehbuch:
Scott Silveri
Regie:
David Schwimmer
Plot: Es
ist soweit: Rachels letzter Abend in Monicas Wohnung soll
gefeiert werden. Natürlich läuft alles ganz anders als
geplant. Denn die beiden streiten sich fürchterlich.
128.
6-07 11.11.1999
The
One Where Phoebe Runs
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Flirt-Verbot /
21.02.2002
Drehbuch:
Sherry Bilsing-Graham, Ellen Plummer
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
Elle
MacPherson (Janine)
Plot: Joey
ist glücklich: Er hat eine absolute Traumfrau als
Mitbewohnerin. Monica rät ihm jedoch, auf keinen Fall mit
Janine zu flirten. Das wäre zu gefährlich, wenn man zusammen
wohnt. Joey gibt sich daraufhin alle Mühe, neutral zu bleiben.
Doch das fällt ihm verdammt schwer.
129.
6-08 18.11.1999
The
One With Ross's Teeth
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Ein strahlender
Eindruck / 22.02.2002
Drehbuch:
Perry Rein, Gigi McCreery, Andrew Reich, Ted Cohen
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
Elle
MacPherson (Janine)
Gastrollen:
Ralph Lauren (Als er selbst)
Plot: Ross
benutzt Zahnweiß, um bei seiner Verabredung einen strahlenden
Eindruck zu hinterlassen. Doch leider lässt er das Gel zu lange
einwirken. Phoebe glaubt währenddessen, eine Affäre mit
Rachels Boss Ralph Lauren zu haben. Und Joey entdeckt seine
weiblichen Seiten.
130.
6-09 25.11.1999
The
One Where Ross Got High
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Jugendsünden / 26.02.2002
Drehbuch:
Greg Malins
Regie:
Kevin S. Bright
Nebenrollen:
Elliot Gould (Jack Geller),
Christina Pickles (Judy Geller),
Elle
MacPherson (Janine)
Plot: Monica
hat ein Problem: Ihre Eltern kommen an Thanksgiving zu Besuch.
Zum einen mögen sie Chandler nicht. Und zum anderen wissen sie
noch nicht, dass ihre Tochter mit ihm zusammenlebt.
131.
6-10 16.12.1999
The
One With The Routine
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Die alte Nummer /
27.02.2002
Drehbuch:
Brian Boyle
Regie:
Kevin S. Bright
Nebenrollen:
Elle
MacPherson (Janine),
James Michael Tyler (Gunther)
Musik:
"Trouble With Boys" von Loreta, "Every Word
Means No" von Smash Mouth.
Besonderes:
Diese
Episode wurde zuerst "The One With The Rockin' New Year"
genannt.
Plot: Monica
und Ross sind begeistert: Sie dürfen in einer bekannten
Silvestershow tanzen, die live im Fernsehen übertragen wird.
Natürlich tun sie alles, um die Kameras auf sich aufmerksam zu
machen.
132.
6-11 06.01.2000
The
One With The Apothecary Table
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Lautes Blabla /
28.02.2002
Drehbuch:
Brian Boyle, Zachary Rosenblatt
Regie:
Kevin S. Bright
Nebenrollen:
Elle
MacPherson (Janine)
Plot: Joey
ist im siebten Himmel: Endlich hat er seine Traumfrau Janine
erobert. Doch dabei gibt es ein Problem, und das ist
schwerwiegend: Janine versteht sich nicht mit Monica und
Chandler. Sie behauptet, Chandler gebe nur Blabla von sich, und
Monica sei viel zu laut.
133.
6-12 13.01.2000 The
One With The Joke
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Der Playboy-Witz /
01.03.2002
Drehbuch:
Andrew Reich, Ted Cohen, Shana Goldberg-Meehan
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther)
Plot: Ross
ist stolz, als ein Witz, den er erfunden hat, im
"Playboy" abgedruckt wird. Chandler allerdings ist
sauer und reklamiert die Urheberschaft an der Zote für sich.
Also soll Monica entscheiden, wer wohl die wahre Geschichte des
Witzes erzählt. Joey hat finanzielle Probleme und Chandler
möchte ihm gerne helfen.
134.
6-13 03.02.2000
The
One With Rachel's Sister (1)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Schwestern /
04.03.2002
Drehbuch:
Sherry Bilsing, Ellen Plummer, Seth Kurland
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther)
Gastrollen:
Reese
Witherspoon (Jill)
Plot: Rachels
verwöhnte Schwester Jill flüchtet zu Rachel, nachdem ihr Daddy
die Kreditkarte gesperrt hat. Rachel versucht, ihrer Schwester
zu helfen. Doch als Jill sich mit Ross verabredet, ist Rachel außer
sich vor Wut.
135.
6-14 10.02.2000
The
One Where Chandler Can't Cry (2)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Echte Männer
weinen nicht / 05.03.2002
Drehbuch:
Andrew Reich, Ted Cohen
Regie:
Kevin S. Bright
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther),
Lisa Kudrow (Ursula)
Gastrollen:
Reese
Witherspoon (Jill)
Plot: Chandler
behauptet machohaft, er würde nie weinen. Doch das ändert sich
schnell. Rachel spielt währenddessen verrückt, weil Ross sich
mit ihrer Schwester trifft. Und Phoebe wird plötzlich für
einen Pornostar gehalten.
136.
6-15 17.02.2000
The
One That Could Have Been (1)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Was wäre wenn (1) / 06.03.2002
Drehbuch:
Greg Malins, Adam Chase
Regie:
Michael Lembeck
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther),
Cole Sprouse (Ben),
Jane Sibbitt (Carol)
Besonderes:
Diese Episode erhielt eine Emmy Nominierung in der Kategorie
"Best Directing"
Plot: Die
Scheidung von Barry und Mindy veranlasst die Freunde darüber zu
phantasieren, wie ihr Leben auch hätte verlaufen können:
Monica zum Beispiel wäre immer noch dick. Und Ross würde
versuchen, Carol wieder für sich zu gewinnen. Rachel wäre mit
Barry verheiratet, der sie jedoch hintergeht. Joey wäre ein
Soap-Star, in den sich Rachel verknallt. Und Phoebe wäre ein
Broker an der Börse, die sich so sehr aufregt, dass sie einen
Herzinfarkt bekommt.
137.
6-16 17.02.2000
The
One That Could Have Been (2)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Was wäre wenn (2)
/ 07.03.2002
Drehbuch:
David Crane, Marta Kauffman
Regie:
Michael Lembeck
Nebenrollen:
Jane Sibbitt (Carol),
Jessica Hecht (Susan)
Besonderes:
Diese Episode erhielt eine Emmy Nominierung in der Kategorie
"Best Directing"
Plot: Monicas
möchte so gerne mit ihrem Freund schlafen, aber der scheint nur
an ihrem Essen interessiert. Chandler bietet sich an. Rachel
verknallt sich in Joey und bleibt übernacht. Allerdings trinkt
sie zuviel, übergibt sich und schläft ein. Ihr Mann Barry
vergnügt sich derweil mit der Hundeführerin der Nachbarn. Und
Phoebe möchte unbedingt aus dem Krankenhaus verschwinden und
wieder arbeiten.
138.
6-17 24.02.2000
The
One With Unagi (The One With The Mix Tape)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Verteidigung im
Kopf / 08.03.2002
Drehbuch:
Adam Chase, Zachary Rosenblatt
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
James Michael Tyler (Gunther),
Maggie Wheeler (Janice, Nur die Stimme)
Musik:
"The Way You Look Tonight" von Tony Bennett
Plot: Am Valentinstag wollen Chandler und Monica sich
gegenseitig etwas Selbstgemachtes schenken, doch Chandler kann
nicht basteln, und Monica vergißt es. Ross erklärt Phoebe und
Rachel, man müsse auch mit dem Bewusstsein - "Unagi" genannt -
arbeiten, um vor Überraschungsangriffen geschützt zu sein. Also
stellen die beiden ihn auf die Probe.
139.
6-18 09.03.2000
The
One Where Ross Dates A Student
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Professor trifft
Studentin / 11.03.2002
Drehbuch:
Seth Kurland
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
Alexandra Holden (Elizabeth Stevens)
Plot: Phoebe
und Rachel müssen vorübergehend ausziehen, nachdem es in ihrer
Wohnung gebrannt hat. Während Rachel sich langsam mit dem Chaos
in Joeys Wohnung anfreundet, erträgt Phoebe Monicas
Ordnungswahn nur schwer. Währenddessen beginnt Ross gegen alle
Vorschriften eine Affäre mit einer Studentin.
140.
6-19 23.03.2000
The
One With Joey's Fridge
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Semesterferien /
12.03.2002
Drehbuch:
Gigi McCreery, Perry Rein, Seth Kurland
Regie:
Ben Weiss
Nebenrollen:
Alexandra Holden (Elizabeth Stevens)
Musik:
"Delicious" von Semisonic
Plot: Rachel
muss eine Wohltätigkeitsveranstaltung besuchen und sucht einen
Begleiter. Sowohl Phoebe als auch Chandler und Monica glauben,
einen passenden Kandidaten zu kennen. Ross macht sich währenddessen
Sorgen, weil seine neue Freundin Elizabeth den Urlaub mit
einigen jungen Typen in Florida verbringen will.
141.
6-20 13.04.2000
The
One With Mac And C.H.E.E.S.E.
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Mac und
Cheese / 13.03.2002
Drehbuch:
Doty Abrams
Regie:
Kevin S. Bright
Besonderes:
C.H.E.E.S.E. = Computer Humanoid Electronically Enhanced Secret
Enforcer.
Clip-Show (Nummer 2) mit Rückblicken auf frühere FRIENDS Folgen
Plot: Die
Freunde denken an früher: an Monicas Bewerbung als Küchenchefin,
die Trennung von Rachel und Ross und die vielen Freundinnen von
Chandler und Joey. Währenddessen hätte Joey ein Casting für
eine Serienhauptrolle, aber dummerweise vergisst Chandler, es
ihm zu sagen.
 142.
6-21 27.04.2000
The
One Where Ross Meets Elizabeth's Dad
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Mr. Stevens /
14.03.2002
Drehbuch:
Scott Silveri, David J. Lagana
Regie:
Michael Lebeck
Nebenrollen:
Bruce Willis (Paul),
Alexandra Holden (Elizabeth),
June Gable (Estelle)
Besonderes:
Bruce Willis gewann einen Emmy in der Kategorie "Best
Guest Actor" für seine Rolle als Paul in dieser und den beiden
folgenden Episoden.
Plot: Ross
will unbedingt einen guten Eindruck auf Elizabeths Vater Paul
machen und bittet deshalb seine Freunde, nette Geschichten über
ihn zu erzählen. Doch der Schuss geht nach hinten los: Durch
die Clique erfährt Paul erst von Ross' Sohn und den diversen
Scheidungen.
143.
6-22 04.05.2000
The
One Where Paul's The Man
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Ein toller Typ /
15.03.2002
Drehbuch:
Sherry Bilsing, Ellen Plummer, Brian Caldirola
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
Bruce Willis (Paul),
Alexandra Holden (Elizabeth),
James Michael Tyler (Gunther)
Gastrollen:
Merrin Dungey (Museumsangestellte)
Plot: Ross
hat Elizabeths Vater Paul kennengelernt, der wiederum eine Affäre
mit Rachel hat. Dummerweise planen beide Paare ein romantisches
Wochenende am selben Ort! Monica trägt sich währenddessen aus
Spass in die Warteliste für einen Hochzeitssaal ein. Natürlich
ahnt sie nicht, was dadurch auf sie zukommt.
144.
6-23 11.05.2000
The
One With The Ring
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Ein besonderer
Ring / 18.03.2002
Drehbuch:
Andrew Reich, Ted Cohen
Regie:
Gary Halvorson
Nebenrollen:
Bruce Willis (Paul)
Plot: Chandler
hat mit Phoebe einen Verlobungsring für Monica ausgesucht, aber
während er seine Kreditkarte holt, wird der Ring an einen
anderen Mann verkauft. Ob es Chandler gelingt, das gute Stück
zurückzubekommen? Rachel versucht währenddessen, Paul dazu zu
bringen, etwas von sich zu erzählen. Das bereut sie jedoch
bald.
145.
6-24 18.05.2000
The
One With The Proposal (1)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Der Antrag (1) / 19.03.2002
Drehbuch:
Shana Goldberg-Meehan, Scott Silveri
Regie:
Kevin S.Bright
Nebenrollen:
Tom Selleck (Richard),
Alexandra Holden (Elizabeth)
Plot: Chandler
hat beschlossen, Monica bei einem romantischen Abendessen einen
Heiratsantrag zu machen. Leider macht ihm das Schicksal in
Gestalt von Monicas Ex-Freund Richard einen dicken Strich durch
die Rechnung.
146.
6-25 18.05.2000
The
One With The Proposal (2)
  Deutscher
Titel/Deutsche Erstausstrahlung:
Der Antrag (2) /
20.03.2002
Drehbuch:
Andrew Reich, Ted Cohen
Regie:
Kevin S. Bright
Nebenrollen:
Tom Selleck (Richard)
Musik: "Wonderful Tonight" von Eric Clapton
Plot: Monica
ist perplex: Ihr Ex-Freund Richard taucht völlig unerwartet auf
und macht ihr einen Heiratsantrag. Als Chandler davon erfährt,
macht er sich sofort auf die Suche nach Monica, um ihr ebenfalls
den lange vorbereiteten Antrag zu machen. Monica hat die Qual
der Wahl.
|
= Review mit
Bildern,
= Script,
= Sound-Ausschnitt,
= Video-Ausschnitt